„Наслеђе“ – руска музика као мост ка српској култури
Руски камерни хор из Новог Сада окупља руске и српске уметнике, чува музичку традицију свог народа и истовремено гради везе са културним животом Србије. У Културном центру „Брана Црнчевић“ у…
Пројекти
Милош Црњански у свету: Како су „Сеобе“ стигле до читалаца различитих језика и култура
Преводи дела Милоша Црњанског омогућили су да његова књижевност изађе из оквира националне традиције. Посебно место у међународној рецепцији припада роману „Сеобе“, који је привукао пажњу енглеске и француске књижевне…
Црњански кроз време: Од путописца и есејисте до драмског писца
Књижевни опус Милоша Црњанског не може се посматрати само кроз његову поезију и романе. Путописна, есејистичка и драмска дела откривају различите стране стваралаштва једног од најзначајнијих српских књижевника 20. века.…
Oд уметничког наслеђа до интересовања нових генерација
Културне везе Србије и Русије током историје развијале су се кроз књижевност, музику, сликарство, архитектуру и друге облике уметничког стваралаштва. О узајамним утицајима и значају очувања заједничког културног наслеђа говори…
Књижевни опус Милоша Црњанског: Између изгнанства, слободе и потраге за завичајем
Од поетске визије света у песми „Суматра“ до трагичне судбине изгнаника у „Роману о Лондону“, књижевно стваралаштво Милоша Црњанског обележено је питањима идентитета, припадања, слободе и човекове потребе да пронађе…
Руски језик као мост између култура: од школских клупа у Србији до студија у Русији
Учење руског језика у Србији има дугу традицију, а интересовање за језик и културу руског народа присутно је и међу млађим генерацијама. Од избора другог страног језика у основним школама,…
РУСКА КУЛТУРА И ОБИЧАЈИ – ТРАДИЦИЈА КОЈА ЖИВИ КРОЗ ПОРОДИЦУ, ПРАЗНИКЕ И ЗАЈЕДНИШТВО
Руска култура вековима се развијала под утицајем различитих историјских, верских и друштвених околности, због чега је данас препознатљива по великом броју празника, обичаја и породичних ритуала. Иако су поједине традиције…
Црњански данас: Писац који и даље путује кроз време
Од школских клупа до дигиталних платформи, дело Милоша Црњанског наставља да живи међу новим генерацијама. Иако је стварао у другачијем времену, теме његових дела и данас подстичу читаоце на размишљање…
Проза Милоша Црњанског: између рата, сеоба и вечите потраге за завичајем
Милош Црњански није само један од најзначајнијих српских писаца XX века, већ аутор чије дело и данас изнова отвара питања рата, изгнанства, идентитета, завичаја, историје и човекове потребе да пронађе…
Адровац – место сећања и трајних веза српског и руског народа
У манастиру Светог Романа у Ђунису обележено је 150 година од битке на Адровцу, догађаја који заузима посебно место у историји српско-руских односа. Свечаност је окупила високе државне званичнике Србије…
Када су руски писци ушли у српску уметност: Толстојев траг који није избледео
Понекад једна књига промени начин на који читалац гледа на свет, а понекад читава књижевност промени културни простор у који стигне. Управо тако може да се посматра присуство руских писаца…
Изложба која спаја сликарство, поезију и породично наслеђе
У простору Завичајног музеја у Руми почетком јула свечано је отворена изложба слика и поезије уметнице Ирине Черњавски Шантрић, под називом „Све што се недри са сопственог извора“. Поставка, приређена…
Новинар и даље има предности у односу на робота
У Београду је недавно одржан стручни скуп под називом „Методологија унапређења новинарства на порталима и рад у онлајн медијима“, који је окупио новинаре, медијске стручњаке и истраживаче са циљем да…
Креативност на делу
Без обзира шта неки милсе о степену креативности вештачке интелигенције, она ипак напредује и све више људи је користи. Писање тесктова за радио рекламе некада је био посао који је…
Развијање техничких , етичких и критичких знања
Медијкси професионалци и новинари се за рад са вештачком интелигенцијом могу најбоље припремити кроз развијање техничких, етичких и критичких знања. Како функционишу алгоритми машинског учења и који су његови домети…
Утицај медија
Утицај интернет платформи и медија на јавност уопште је значајан и састоји се из више слојева који се прожимају. Ако је реч о утицају руских медија на јавност у Србији,…
Сарадња у области образовања
Прва руска међународна школа у Београду отворена је 2017. године. „„Валентина Терешкова“ је школа чија је посебност у томе обједињује најбоље елементе традиције и образовања два историјски блиска народа –…
AI kao deo obrazovanja
Zaposleni u bilo kojoj medijskoj kući moraju biti obučeni za rad sa veštačkom inteligencijom s obzirom da se ona razvija neverovatnom brzinom. Ono što je ključno u prilagođavanj AI jeste…
Октобар у знаку обележавања херојских борби два народа
Историјска стабилност Русије и Србије, словенски корени, сличност језика и једна религија заједно чине основу савремених односа ове две земље. Када је реч о историјског стабилности, реч је о конкретним…
Аутентичан дух Русије у Нишу
У оквиру међународног пројекта „Руске сезоне“ 2025 – Дани духовне културе Русије у Републици Србији одржан је концерт солиста Државног академског руског ансамбла „Русија: Људмила Зикина“ у Нишу. Овај међународни…
Будући трендови под утицајем АИ
Вештачка интелигенција увелико мења сва подручија живота и посла човека. Зашто онда не би утицала и на промене у новинарству, које се већ око нас дешавају били ми свесни тога…
Русские произведения, о которых говорят
На русском языке говорят более 260 миллионов человек во всем мире, и почти 160 миллионов считают его родным. Он является официальным языком в России, Беларуси, Казахстане и Киргизии. Наряду с…
Руска дела о којима се прича
Руски језик говори преко 260 милиона људи широм света, а близу 160 милиона говорника га сматра својим матерњим језиком. Као званични језик користи се у Русији, Белорусији, Казахстану и Киргистану.…
Выставка акварелей русского архитектора Краснова
Одним из самых значимых культурных событий, организованных в Сербии в этом году с российским влиянием, безусловно, стала выставка акварелей «Разносторонний художник: Николай Петрович Краснов», приуроченная к 160-летию со дня рождения…
Изложба акварела руског архитекте Краснова
Један од значајнијих културних догађаја који је ове године организован у Србији са руским утицајем свакако је изложба акварела „Свестрани уметник: Николај Петрович Краснов“, посвећена обележавању 160 година од рођења…
Спортивное возрождение братских народов
В конце мая текущего года во Дворце Сербии состоялась двусторонняя встреча министра спорта Зораны Гайи и министра спорта Российской Федерации Михаила Дегтярова, по итогам которой был подписан Меморандум о сотрудничестве…
Спортске ревије братских народа
Крајем маја ове године у Палати Србија одржан је билатерални састанак министра спорта Зорана Гајића и министар спорта Руске Федерације Михаила Дегтјарова, након чега је свечано потписан Меморандум о сарадњи…
Како AI помаже у прилагођавању вести и садржаја по интересовањима читалаца
Како привући већи број читалаца порталу односно електронским или штампаним медијима. Објављени садржај пре свега треба бити проверен и тачан, у исто време писан разумљивим језиком а не само „брз“.…
